Liebe Freund*innen und Genoss*innen, wir hoffen, euer Sommer war gut und ihr fühlt euch gestärkt für die kommende Zeit.

Der Sommer in Palästina war schön, das Land schenkte seiner Bevölkerung Feigen, Weintrauben und Granatäpfel, Standhaftigkeit und Stolz trotz der andauernden zionistischen Besatzung und Verbrechen. Seit Jahresbeginn haben wir über 250 Morde durch die IOF gezählt, hunderte Kinder wurden inhaftiert, Frauen belästigt und die Al-Aqsa entweiht.

Wir haben die unverwüstliche Jugend in Gaza gesehen, die wieder am kolonialen Grenzzaun protestiert und den Widerstandsgeist, der sich vom Fluss bis zum Meer bis in die Diaspora erstreckt, die für ihre Rückkehr kämpft, indem sie ihre mitschuldigen Gastländer konfrontiert. Es sind unzählige neue pro-palästinensische und anti-zionistische Gruppen entstanden, um das Narrativ im Westen herauszufordern, und Gerichte haben zugunsten von mutigen Aktivist*innen von UK bis in die Niederlande entschieden.

Es gibt auch aktuelle Erfolge an der BDS-Front. Der britische “Sicherheits-”Konzern G4S hat sich nach einer unermüdlichen internationalen Kampagne aus Israel zurückgezogen, die American Anthropological Association hat den Aufruf zum akademischen Boycott befürwortet, Universitäten von Sydney bis New York haben ihre Bereitschaft, Israel zu boykottieren bekräftigt und das Berlin Popkultur Festival hat seine Partnerschaft mit der zionistischen Botschaft aufgekündigt.

Generell verdichtet sich das Verständnis, Israel als ein siedlerkoloniales Projekt zu betrachten, das Palästinenser*innen seit 75 Jahren tötet und beraubt und der Bedarf darüber zu sprechen, wächst. Das zwingt die zionistischen Institutionen und Behörden in Europa und andernorts dazu, auf Repressionswerkzeuge zurückzugreifen, die ihren wahren Charakter zeigen.

Wir möchten, dass ihr Teil der Bewegung für ein freies Palästina, gegen Siedlerkolonialismus und Apartheid werdet und laden euch zu einem Picknick mit BDS Austria ein. Wir wollen von euch hören, was ihr für Palästina tun wollt, was ihr über die BDS-Bewegung erfahren wollt und welche Erfahrungen ihr in der schwierigen politischen Landschaft in Österreich gemacht habt. Let’s talk and get to work!

الأصدقاء والرفاق الأعزاء، نأمل أن تكونوا قد قضيتم صيفًا جيدًا وأنكم تشعرون بالحيوية والطاقة للموسم القادم.

الصيف كان جملاً في فلسطين، فقد انتجت الأرض بوفرة ومدت أهلها بالتين والعنب والرمان، وبالصمود في وجه الاحتلال الصهيوني المستمر والكبرياء في مواجهة جرائم الحرب التي يرتكبها. لقد شهدنا حتى الآن 251 جريمة قتل على يد قوات الاحتلال الإسرائيلي هذا العام، واعتقال مئات الأطفال، والاعتداء على النساء، وتدنيس المسجد الأقصى المبارك.

كما شهدنا شباب غزة الصامد ينتفضون عند السياج الحدودي الاستعماري مرة أخرى، وانتشار روح المقاومة الشاملة من النهر إلى البحر إلى اهلنا في الشتات الذين يقاتلون من أجل عودتهم ويواجهون البلدان المضيفة المتواطئة الاحتلال. وظهر عدد لا يحصى من الجماعات المؤيدة لفلسطين والمعادية للصهيونية لتتحدى الرواية السائدة في الغرب، كما حكمت المحاكم لصالح الناشطين الشجعان من المملكة المتحدة إلى هولندا.

نستذكر أيضًا العديد من الانتصارات الأخيرة على جبهة المقاطعة. حيث قامت شركة „الأمن“ البريطانية الكبرى G4S بسحب استثماراتها من إسرائيل بشكل كامل بعد حملة دولية لم تعرف الكلل، ومن بين آخرين أيدت جمعية الأنثروبولوجيا الأمريكية الدعوة للمقاطعة الأكاديمية، وتبنت الجامعات من سيدني إلى نيويورك وأكدت التزامها بمقاطعة إسرائيل. كما انسحب مهرجان Berlin Popkultur من شراكته مع السفارة الصهيونية على سبيل المثال لا الحصر.

إن التحول العام نحو فهم إسرائيل كمشروع استعماري استيطاني يقتل ويشرد الفلسطينيين منذ 75 عامًا أصبح وشيكًا بشكل متزايد، وتتزايد الثقة في التحدث علنًا ضدها، مما لا يترك للمؤسسات والسلطات الصهيونية في أوروبا وغيرها سوى استخدام أدوات القمع والترهيب، وهو ما يفضح حقيقتها للعيان.

نريدك أن تكون جزءًا من الحركة من أجل فلسطين حرة محررة، ضد الاستعمار الاستيطاني والفصل العنصري، ويسرنا أن ندعوك إلى نزهة على العشب ولتناول الطعام اللذيذ والشاي والموسيقى، للتعرف على حركة مقاطعة إسرائيل في النمسا BDS Austria. يسرنا سماع ما تود أن تفعله من أجل فلسطين، وما تريد معرفته عن حركة المقاطعة (BDS) وعن تجاربك في المشهد السياسي الصعب في النمسا. لنتحدث معاً ونبدأ في العمل!